Teresa Jade LeYung's BLOG

Archive for the ‘Being an ESL Student / Speaker’ Category

Protagonist Ruby Lin, Ruby’s mom, Mrs. Nussbaum, Ruby’s boss Chad, and Dr. Thatcher . . . from my novel Love Made of Heart when Stanford students Natalia Birgisson, Chana Rose Rabinovitz, and Zach O’Keeffe read scenes with me on Thursday, November 12, 2009, 7:00-8:00pm.

The Axe & Palm Cafe at Old Union
520 Lasuen Mall, Stanford University, CA 94305

Stanford students Zach O'Keeffe & Chana Rose Rabinovitz & Natalia Birgisson

The hardcover book will be sold for $10; a portion of the proceeds will be donated to Save the Libraries.

Love Made of Heart by Teresa LeYung Ryan

www.LoveMadeOfHeart.com

Many thanks to Barbara Whittaker (GM of the Axe & Palm Cafe), Arabella Napier (Residence Student Affairs Specialist), Natalia, Chana Rose, Zach, Jemal Diamond in Business Support Services, the folks in the Marketing Dept., student liaisons, and everyone at Stanford for coordinating this much-anticipated event. Cheers to the Axe & Palm culinary staff!

Map of Stanford Campus: http://campus-map.stanford.edu/index.cfm?ID=02-580

Menu: http://www.stanford.edu/dept/rde/shaa/pdfs/2009TheAxeandPalm_menu.pdf

 
How The Axe & Palm Cafe got its name? http://www.stanford.edu/dept/rde/shaa/pdfs/storyoftheaxeandpalm.pdf

September 27, 2009

Speech for Salinas Libraries Centennial Celebrations and Read-In Reunion

Kathy Richman translates Teresa LeYung Ryan's speech into Spanish

Greetings.  I am Teresa LeYung Ryan, the author of Love Made of Heart.  The title of my book describes the Chinese character for “love.”  Inside the character “love” is the word “heart.”

It is a story about an immigrant-mother’s love and sacrifices; it’s about her daughter who ultimately finds self-forgiveness.

Today I’m here to wish Salinas Public Libraries a happy birthday and another hundred years of “open doors for open minds!”   The California Writers Club is also celebrating their centennial birthday this year!   I give a shout, out to all the branches of CWC!

To honor today’s celebrations, I have written a letter to my mom, who died of metastasized breast cancer in 2000.

Dear MaMa,
Guess where I am today?  In Salinas, California, the birthplace of your mother.

4 years ago, Lyle and I packed our tent and sleeping bags to join library advocates at the 24-Hour Emergency Read-In.

Kathy Richman helped me read a mother-daughter scene from my novel.  The reading was fun, so was camping out, but, we all knew what would happen if our beloved libraries were going to be shut down.

It is 4 years late.  The Salinas libraries are thriving because of community love and support.  Three weeks ago, when I opened Patti Fashing’s email about a re-union, I ran to check my calendar.

So, this time, instead of packing sleeping bags, Lyle packed a canopy.  We carpooled with Patrick Camacho of Save-the-Libraries.

You see, MaMa, public libraries have a special place in my heart.  Remember when I used to tell you?: “I won’t be home after school, I’m going to the library.”

Well, that’s where I really went.  I wrote all my book reports there. Even though I could have brought home the books and read them in our apartment, I chose to read and write in my quiet and safe place. The library was my sanctuary.

All those years, I never thanked you and Father for the great sacrifices you both made—packing up your lives, leaving Hong Kong, so that your 3 children would get an education.

Here in the U.S.A. we the children gained the power of reading and writing while you struggled with a new language in a new world.

I thank you now, for having the wisdom to let me spend many hours at my quiet and safe place. Those days I was a scared little girl and felt that I had nothing to say.  But how I loved writing book reports.

These days I am speaking out for libraries—at city council meetings; through letters to editors; through emails; on my blog and other blogs.

Also, I am using the gift of reading and writing to honor immigrant-stories; to advocate compassion for mental illness; to help survivors of family violence find their own voices; to encourage parents and grown-children to speak from the heart.

Today I celebrate libraries, librarians, patrons, and everyone involved in organizing this lovely party. I celebrate California Writers Club.  I celebrate you, MaMa. You are all love made of heart.

August 23, 2009

Authors Teresa LeYung Ryan, Luisa Adams, Martha Alderson at Peninsula Festival-San Mateo County Fair

What did I do today?

Got ready for a gig at the San Mateo County Fair/Peninsula Festival (with buddies/authors Luisa Adams and Martha Alderson):

Packed poster of my novel Love Made of Heart; 18 copies of the book; book stands for my book and my buddies’ books; color programs; camera; recorder; show-and-tell material.

Ate hearty breakfast of last night’s leftovers.  Exchanged “Have a fun day!” with my hubby.

Loaded the trunk of my car; off to Luisa’s house so that she, Martha and I can take one car to the festival.

I had told Tory Hartmann, president of California Writers Club-Peninsula Branch (the one who got CWC this gig), that we would arrive by 12:30 (for 1:00 show time). The line of vehicles to the parking lot was longer than a thousand-page novel, and, it was now 12:26.  Don’t panic.  With Luisa’s calmness and Martha’s encouragement, I got into another lane that zipped us to the  entrance.

Show biz. Always be on time. Alexandra King, Co-Director for the stage, recognized us (from our photos) as we rushed into the Expo Hall.  Literary Arts Director of the Peninsula Festival Bardi Rosman Koodrin warmly greeted us.  A joy to work with professionals.

Fellow CWC member Christopher Wachlin (he had presented on Tuesday) was there, and, he said “yes” to taking photos of us 3 on stage. Thank you, Chris!

Tory Hartmann, who had presented on Tuesday as well, moderated our panel.
Questions she asked:

1.  “How did you (Teresa LeYung Ryan, Luisa Adams, Martha Alderson) meet each other?”

2.  “What advice do you have for anyone who wants to write for a readership?”

3.  “What does your writing-life look like?

Teresa, Martha, Luisa answering questions from Tory

Answer to #1  The 1997 and 1998 Jack London Writers Conference brought Luisa and Martha into my life; we’ve been buddies since, being each other’s safety net in this fiercely competitive arena called the publishing world.

Answer to #2  Writing is lonesome work. Go out and be with other writers, exchange ideas and leads, find mentors, learned from those who have accomplished what you are pursuing. Where do you find these people?  Writers’ organizations.  Writers’ Conferences.

More info on California Writers Club— www.calwriters.org

http://www.cwc-peninsula.org

More info on Jack London Writers Conference— http://jacklondonwritersconference.org

Answer to #3  My writing life (today) is preparing for the gig, showing up, having fun.

After we 3 did our job, we supported the festival’s food vendors and ate 4-H’s baked goods. Asked kind strangers to take photos of us in front of roller coaster and giant slide. What a colorful scene!

Back to the stage area to take photos of our colleague Geri Spieler. More photos with Tory, Bardi, and Alexandra. Also part of the writer’ life–show up in the community and have proofs of your showing up.

Back to Luisa’s, said goodbyes.  Came home, swapped “How-was-your-day?” with my hubby, emailed the photos to everyone (at event) who might want to use them for their portfolios, websites, blogs.

After I post this blog, I’ll work on my new book:  YOUR PUBLISHING JOURNEY: BUILD YOUR FAME WHILE WRITING

Geri Spieler, Bardi Rosman Koodrin, Tory Hartmann and colleagues at 2009 Peninsula Festival

Last week while my husband was at a music workshop, I started a new writing project–a guide for writers to build their names so that they’d have the competitive edge when pitching to an agent or an
acquisition editor at a publishing house  or pursuing the independent publishing route. The guide will serve my clients as well as writers who prefer to learn from written instructions.

The catalyst for my coaching came from their reports:

• “I landed a big acquisition editor. He helped me with the book proposal over months. Everything looked promising until he pitched my book to the sales people at the publishing house and they asked him: ‘What kind of platform does this author have?’ Just like that I was rejected. I hope they won’t take my idea and let a big-name author write it before I build my fame.”
• “I’m tired of getting rejection letters from agents. They tell me I’m a fine writer, but, they also tell me that fiction is very competitive . . .”
• “I’m an expert in my field, and, still I can’t get a publisher to take my book. They asked me: ‘How big is your readership?’ Isn’t that their job, to find the readers?”
• “I was a ghost writer for a celebrity. He got the big advance from the publisher. I got paid one time, a small sum, and, I’m supposed to keep my mouth shut that I did the work.”

Writing-Career-Coach Teresa LeYung Ryan

Here’s a tip from my upcoming guide:  Whether you’re writing fiction or non-fiction, identify the themes in your work.  In my all-time -favorite story, Charlotte’s Web, the themes included: cycle of life; friendship;
self-esteem; courage; loyalty. In Love Made of Heart, the themes included: daughter wanting mother’s approval; woman carrying guilt; traumas from domestic-violence and effects on children; stigmas with mental illness; struggles and courage of immigrants.

When you’re describing your book to anyone, focus on the themes. When  you’re calling in a talk show, make your comment or question relevant to the themes of the program as well as to your book. Be sure to say your full name.

What is fame, really?  Fame is when people hear or see your name, again and again.

Are you writing letters to newspaper editors? Read the paper and see what your community is most concerned with; then write the letter and offer a solution. Pure complaints usually don’t help; succinct proposals offering resources often do help (and get published).

I hope to see writers and readers in the next few months, at these events:

Sunday, August 23, 2009 1:00-3:00pm
Three Stories, Three Writers, Three Paths.

Teresa LeYung Ryan, Martha Alderson, Luisa Adams at San Mateo County Fair/Peninsula Festival

with Luisa Adams, author of Woven of Water; Martha Alderson, author of Blockbuster Plots—Pure & Simple; Teresa LeYung Ryan, author of Love Made of Heart; Moderator: Tory Hartmann, author of The Ghost of Harvey Milk and president of California Writers Club-SF Peninsula Branch
Expo Hall–Creative Arts Stage (west of #13 on festival map)—-at San Mateo County Fair/Peninsula Festival

www.sanmateocountyfair.com/event-info/fairgrounds-map
They met through the Jack London Writers Conference and the California Writers Club over 10 years ago.
How are they inspiring the reading and writing community today?

http://www.lovemadeofheart.com/Teresa-LeYung-Ryan-s-Events.html

Thank you, CWC SF Peninsula Branch President Tory Hartmann, Bardi Rosman Koodrin and Alexandra King,  for orchestrating this fun gig for us!  Other CWC members at the festival will include:  Tory Hartmann, Christopher Wachlin, Laurel Anne Hill, Joyce Robins, Geri Spieler, Inés Villafañe-León, Jo Carpignano, Lucy Murray, and Linda Okerlund.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Thursday, Sept. 3rd, 2009  6:00-8:00pm
Library Advocates MEET!
Oakland Main Library – West Auditorium
125 14th Street, Oakland, CA

http://savethelibraries.spaces.live.com

Teresa LeYung Ryan and fellow library advocates show up at Save-the-Libraries meetings

Find out how we can help the folks who have lost Book Mobile.

Find out how we can help the learners and tutors at Second Start-the adult literary program in Oakland.

Find out how our might voices can influence city council members.

http://savethelibraries.spaces.live.com

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Saturday,  September 19, 2009,  10:00am–4:00pm in Santa Rosa

Sonoma County Book Festival,  Old Courthouse Square, Santa Rosa, CA  http://socobookfest.org/

Teresa LeYung Ryan, author of Love Made of Heart www.LoveMadeOfHeart.com

Mary Lunning, aka “Shyne” the poet, author of My Human Heart www.shynespoems.com

Kate Farrell, author of Girl in the Mirror www.girlinthemirror.info

Marcia E. Canton, Ph.D., co-author of Mentoring in Higher Education: Best Practices
www.cantonassociates.com

Stop by and say hello to these 4 authors and members of Women’s National Book Association.
http://www.lovemadeofheart.com/Teresa-LeYung-Ryan-s-Events.html

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Saturday & Sunday, October 10 & 11, 2009

Jack London Writers Conference http://jacklondonwritersconference.org/Event-Schedule.html
Saturday October 10, 2009  11:00-11:45am

Map Out Your Career NOW:
3 Easy Steps for Fiction and Nonfiction Writers
with Author and Coach Teresa LeYung Ryan

Learn how to:
• identify advocates, endorsers and fans.
• gain recognition through your words and your community.
• build your platform by reaching out, not stressing out.

How do writers thrive in the fiercely competitive industry?  Find out for yourself in this fun

interactive session.

http://www.lovemadeofheart.com

Librarians Cannot Live On Love Alone

What’s so wonderful about a public library? A library houses books, CDs and DVDs for you to borrow, reference books and magazines for you to read on the premise, computers for you to use, Internet for you to access; it offers quiet space and specialists who can help you find the information you need. I love libraries.

Did you know that many of our public libraries are in trouble? Because librarians and other library staff members are employees of their city, they cannot even tell patrons when their libraries are negatively impacted or when their jobs are in jeopardy. However, we, the patrons, have the power to advocate on their behalf.  We can fuel library power.

One example: In Oakland, CA, all library branches (except for the main branch) will be open only 5 days a week. Their material budget has been cut. Librarians are forced to take furlough days. The adult literacy program Second Start is in jeopardy. Come to a Save-the-Libraries meeting and take an active role. http://savethelibraries.spaces.live.com

Library advocates are nice people. We have mighty voices to ask questions that city council members need to answer.

http://savethelibraries.spaces.live.com

Yesterday I went to San Francisco General Hospital’s Carr Auditorium to see the premiere of LIFE IS…4 LIVING!, presented by the Araceli Theater Project.

I smiled, cheered, got choked up, laughed, applauded for each person on and off stage.  A “feel good” experience.

Araceli Signifies ARt As CElebration of LIfe in CARE Program of SFGH

The Araceli Theatre Project is a unique program offered by the Cancer Awareness, Resources and Education (CARE) program of San Francisco General Hospital.

The primary objective of this multi-lingual (English/Spanish/Cantonese) project is to provide patient-guided self-expression and awareness for medically underserved cancer survivors through an innovative, experiential theater arts program.

LIFE IS…4 LIVING! written and directed by Donald E. Lacy, Jr.
Producer Blue Walcer and Co-Producer Angela Alvarez
Performances:

Wednesday, July 15th, 2009, 5 PM
SF General Hospital, Carr Auditorium,
1001 Potrero Avenue, San Francisco
The July 15th program at SF General Hospital was free to the public.

Friday, and Saturday, July 17 & 18**, 7:30 PM
Mission Cultural Center
2868 Mission Street, San Francisco
**A $15 donation is requested at the door for Mission Cultural Center performances
(no one will be turned away because of lack of funds)

http://www.caresfgh.org

http://www.youtube.com/savethelibraries  Click on “Chandra’s Story”

Beloved libraries are homes and community centers for kids, teens, seniors, job-seekers, you and me–anyone who needs a place to access books, resources, the Internet, and, especially librarians’ expertise.
Visit: http://savethelibraries.spaces.live.com/

We can all help and have fun at the same time.

In Oakland, CA?

1.  Attend any portion of the June 30, 2009 meeting, 5:00pm–late evening

Oakland City Council Meeting
Check   http://savethelibraries.spaces.live.com   for change in meeting time

City Council Chambers at Oakland City Hall
1 Frank H Ogawa Plaza
1 City Hall Plaza (the building with clock tower)
Oakland, CA 94612

2.  Tell friends about:  http://savethelibraries.spaces.live.com/

3.  Attend the next Save-the-Library advocacy meeting:

6:00 to 8:00 PM, Oakland Main Library-West Auditorium.   125 14th Street, Oakland, CA

http://savethelibraries.spaces.live.com/

Please act now.  June 2009

Who Needs Our Mighty Voices? Library patrons everywhere:

• Kids who go to these safe places to read and do homework
• Seniors who make communities solid
• Unemployed adults using resources and the Internet for job-search

Visit: http://savethelibraries.spaces.live.com/

Example:  In Oakland, CA

Elmhurst, Lakeview, Temescal, Golden Gate, Martin Luther King and Melrose branches would only open 2 or 3 days per week!

77.2% of Alameda County voters had voted YES to Measure Q to increase library hours and services, not cut them.

Time sensitive. City of Oakland is scheduled to adopt the two-year budget June 30, impacting 6 libraries.

Council members working hard to do “the right thing” by all Oakland residents. Library advocates say “Thank you!”

HOW CAN WE HELP ?

1.  Attend the Library Advocacy meeting on Thursday, June 25th, 6:00PM to 8:00PM, Oakland Main Library West Auditorium (125 14th Street, Oakland)

2. Sign the on-line petition on http://savethelibraries.spaces.live.com/

3.   Email or call  the mayor and council members and tell them to keep all Oakland libraries open at least 5 or 6 days a week.  Their names, phone numbers and email addresses listed below.

4.  Bring friends and neighbors to public meetings about the proposed budget and tell  City of Oakland Council Members in person.  Next meeting  Tuesday, June 30, 2009   Check   http://savethelibraries.spaces.live.com for meeting dates/times, how to sign up to speak, and print a sign: Save the Libraries.

City Council Chambers at Oakland City Hall
1 Frank H Ogawa Plaza
1 City Hall Plaza
Oakland, CA 94612

Mayor Ron Dellums (510)238-3141 officeofthemayor@oaklandnet.com
Larry Reid (510) 238-7007 lreid@oaklandnet.com
Nancy Nadel (510) 238-7003 nnadel@oaklandnet.com
Jean Quan (510) 238-7004 jquan@oaklandnet.com
Ignacio De La Fuente (510) 238-7005 idelafuente@oaklandnet.com
Desley Brooks (510) 238-7006 dbrooks@oaklandnet.com
Jane Brunner (510) 238-7001 jbrunner@oaklandnet.com
Patricia Kernighan (510) 238-7002 pkernighan@oaklandnet.com
Rebecca Kaplan (510) 238-7008 atlarge@oaklandnet.com
Director of Library Services Carmen Martinez (510) 238-3141 cmartinez@oaklandnet.com
Karen Boyd, PR Contact (510) 449-4401 KBoyd@oaklandnet.com

Tell your neighbors, friends, co-workers, colleagues about http://savethelibraries.spaces.live.com/

Tell your favorite television, radio, newspaper, on-line celebrities about   http://savethelibraries.spaces.live.com/

Library Advocates Patrick Camacho, Lakshmi Kerner, Olga Malyj, and author Teresa LeYung Ryan

Background:

77.2% of Alameda County voters had voted YES to Measure Q in 2004. http://www.smartvoter.org/2004/03/02/ca/alm/meas/Q/

Let’s remind our mayor and council members that Measure Q was passed to:
(1) maintain and expand neighborhood branch library services, days, and hours; (2) maintain after school homework and tutoring programs; (3) maintain literacy and children’s programs; (4) increase librarian services to schools; (5) increase computer and technology access and (6) acquire new books and materials.

Please keep all Oakland libraries open 5  or 6 days a week!

http://savethelibraries.spaces.live.com/

December 1, 2008

by Teresa LeYung Ryan

I was eight years old when my parents, my siblings and I came to the United States. An older cousin (who was born in California) gave me a picture-dictionary. “A” for apple, “B” for bus, “C” for cat, etc. I learned those words by listening to my cousin enunciate them. My first day of school (third grade in San Francisco) was a memorable experience. I was too scared to say anything, so, the other children laughed at me. Their laughter compelled me to learn English with urgency. By the time I entered fourth grade, the teacher couldn’t tell that I was a new immigrant.

However, mastering the language wasn’t that easy. My first language is Cantonese; there are no verb tenses in the Chinese language. In Chinese, we would say: I eat today; I eat yesterday; I eat tomorrow. In English: I eat today; I ate yesterday; I will eat tomorrow. Also, I had to remember to add “s” after the verb when the verb is used with third-person singular: He/She eats today; he/she ate yesterday; he/she will eat tomorrow.

And, the English language has many idioms. Idioms are common phrases that usually do not make sense when you translate the strong of words. Examples: “Keep an eye out” which means “watch for …” (I thought it was “keep both eyes out” and my friends would laugh); “Hold your horses” which means “be patient” (not “hold on to your horses” which invited more laughs.)

http://www.idiomsite.com/ is a useful website to learn English idioms. Be careful though; using idioms with someone who is not familiar with idioms could create misunderstandings. I’ve been speaking English for over forty years and sometimes I still have to ask: “What do you mean?”

My biggest advice to ESL students:

• Connect with nature. Even if you and I don’t speak the same language, we have something in common–we appreciate the gifts from nature. So, go for a walk in the park/on a trail, visit a garden, sit near the ocean or under a tree; there’s something for everyone.

• Watch DVDs and turn on the subtitle feature (choose English of course) so that you can see the spelling of words while listening to them.

I welcome your advice to fellow ESL students. Please post your comments on this blog. Thank you.

www.LoveMadeofHeart.com